O Avatar de Vishnu, Matsya, é retratado como sendo o que apareceu inicialmente como um Shaphari (uma carpa pequena) ao rei Manu (cujo nome original era Satyavrata ), o rei de Dravidadesa, enquanto ele lavava as mãos num rio. Este rio supostamente descia das montanhas de Malaya para a sua terra dos Drávidas.

​

     O peixinho pediu para o rei salvá-lo, e por compaixão o monarca colocou-o numa jarra de água. Ele continuou a crescer cada vez mais até que o rei Manu teve que colocá-lo num grande jarro, e depois depositá-lo num poço. Quando o poço também se revelou insuficiente para o peixe cada vez maior, o Rei colocou-o num tanque. Como ele cresceu ainda mais, o Rei Manu teve que colocar o peixe num rio, e quando o rio ainda se revelou insuficiente, colocou no oceano. Depois o peixe quase encheu a vasta extensão do grande oceano.

​

     Foi então que Ele (o Senhor Matsya) informou o Rei de um Dilúvio que estava muito próximo. O rei construiu um barco enorme que abrigava a sua família, nove tipos de sementes, e animais para repovoar a terra. No momento do dilúvio, Vishnu apareceu como um peixe com chifres e Shesha apareceu como uma corda, com a qual Vaivasvata Manu fixou o barco no chifre do peixe (Matsya).

​

Texto: wikipedia.org